Families/Familias

When we work with children and young people in therapy it is essential to work together with the parents and caregivers.

I believe that parents and carers need a comfortable, welcoming
non-judgemental space where they can freely express themselves, explore their worries and wishes and where their views and experiences of their child can be heard.

In our initial consultation we explore together the child's young person's universe, how you see your child and how this parent-child relationship has evolved, the extended family and siblings perspective, the family history, their development, education their early years, their support system, relationships, interests and any significant stories, memories experiences you may have had as a family that you feel are relevant for me to know to support your child or adolescent.

We also go though some practical forms where I will gather your details, we can set up some goals for the therapy that we review from time to time and I will also set up goals with your child in the sessions once they start therapy.

Once your child has been in therapy for some time we can arrange a time for follow up sessions, the therapy remains confidential but we can discuss any themes, concerns or any changes you have noticed since the therapy started. You may also feel you just need a space to explore something new that has come up for your children, yourself or the family.

The parent/carer consultations are a space for me to get to know you and what matters most to you, a place to share our observations support each other in this process of helping your child move forward. The parent consultations are useful to assess if art psychotherapy is suitable for your child, if this is the right moment for therapy and if I am the right person to support your child.

I can answer questions you may have and tell you more about art psychotherapy and my experience as an artist supporting children, young people and families.

.................................................................

Cuando trabajamos con niños y jóvenes en terapia, es fundamental trabajar junto con los padres. Creo que los padres necesitan un espacio cómodo, acogedor y sin juicios donde puedan expresarse libremente, explorar sus preocupaciones y deseos y donde se puedan escuchar sus opiniones y experiencias sobre sus hijos.

En nuestra consulta inicial exploramos juntos el universo del niño, jóven, cómo ve a su hijo y cómo ha evolucionado esta relación entre padres e hijos, la perspectiva de la familia y los hermanos,
la historia familiar, su desarrollo, la educación, sus primeros años, su sistema de apoyo, relaciones, intereses, recuerdos de experiencias que hayan tenido en familia que son importantes para el proceso de la terapia.

También completamos formularios prácticos donde recopilaré sus detalles y nos ponemos de acuerdo para establecer algunos objetivos para la terapia.

Una vez que su hijo haya estado en terapia durante algún tiempo, podemos programar un horario para las sesiones de seguimiento, la terapia permanece confidencial pero podemos discutir los temas principales de la terapia, sus inquietudes o cualquier cambio que haya notado desde que comenzó la terapia.

Este es un espacio para contarles más sobre la psicoterapia del arte y mi experiencia como artista apoyando a niños, jóvenes y familias.
Las consultas con los padres son útiles para evaluar si la psicoterapia de las artes es adecuada para su hijo, si este es el momento adecuado para la terapia y si soy yo la persona adecuada para apoyar a su hijo.